Carn’val’/ Carnevale

Quann jer’ carn’val’, a quirj’ timp’,

ch na bella faccia tost

s’v’stivn picc’l e gruss

e scivn ‘ndor’ stranj’ e parìnt

a fa qualche scherz, nu ball o a cantà na filastrocch.

P’ r’ cavà na còs’ ra mett’ndò la vocch

s’acc’ttav r’ tutt, ma ‘ndò s’ faciv’ mìr’ jer’la savzizz

e s’ stuzzcan lu padròn’

ch” zizz zizz zizz r’ann nu cap’ r’ savzizz,

e s’mangh n’ lu vu rà, ch s’ pozza ‘mbractà,

e s’ lu raj’ e mangh jè bun’, ch t’n’puzz scì r’ tùun!”

lu padròn’ tutt ‘mpaurùt’, n’ p’gliav lu megl’cap’

e n’reiv:”figl’ mij’, mangiatvill ‘ngrazj’r’ Dij”!

S’ r’ngraziav ch doj’ caramell

p’gliat’ ra ‘ndò la sacch r’ la vandèr’

e s’ lassav la bonasèr’.

quann avivn accuvt na bella m’rcanzìj’

s’ chiuriv la s’ rat in allegrij’ ch tutt la cumpagnij’.

Quando era Carnevale a quei tempi,

con una bella faccia tosta

si vestivano piccoli e grandi

e se ne andavano nelle case dei vicini e parenti

a fare qualche scherzo, un ballo o a cantare una filastrocca.

Per ricavare una cosa da metter in bocca

si comperava di tutto, ma dove si faceva la mira era la salsiccia

e si stuzzicava il padrone

con ” zizz zizz zizz dacci un capo di salsiccia,

e se non ce la vuoi dare, che si possa infracidire

e se ce la dai e non è buona, che tu possaimpazzire!”

Il padrone tutto impaurito, ci prendeva il capo migliore

e ci diceva ” Figlio mio mangiatevela in grazia di Dio”!

si ringraziava con due caramelle

prese nella tasca o nel grembiule

e si lasciava la buonasera.

Quando avevamo raccolto abbastanza roba

si chiudeva la serata in allegria con tutta la compagnia.

CLASSE V B ” MICHELE PREZIUSO ” RIONERO IN VULTURE

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: